Statale 65 della Futa 发生事故，两名摩托车手死亡：其中一名住在卡尔米尼亚诺

Statale 65 della Futa 发生事故，两名摩托车手死亡：其中一名住在卡尔米尼亚诺

受害人两名男子，年龄分别为50岁和49岁。冲突于下午在菲伦佐拉市发生。道路封闭三个小时



今天（7 月 22 日星期六）下午 3 点左右，在上穆杰罗省菲伦佐拉市的 Futa 65 号国道上发生了一起事故，造成两人死亡。遇难者是两名摩托车手：来自卡尔米尼亚诺的 Andrea Vitiello，50 岁，和 49 岁的米歇尔·费德利，来自蒙塔约内（佛罗伦萨）。根据博尔戈圣洛伦索宪兵的初步重建，他们在现场进行了调查，两人骑着各自的摩托车，可能会正面相撞。两人当场死亡，118派出的救护车拼命赶来也无济于事，随后市长下令将尸体归还给家人。

这条道路一直关闭到下午 6 点，以便进行有助于重建事故确切动态的调查以及移除摩托车的操作。

此篇图片报道图片原新闻网站译，非代表作者和本网站观点，转载请注明出处，图片来源于网络，如有雷同，纯属巧合。翻译仅提供分享，如有出入以原文为主：
Incidente sulla Statale 65 della Futa, morti due motociclisti: uno abitava a Carmignano
Vittime due uomini di 50 anni e 49 anni. Lo scontro è avvenuto nel pomeriggio nel comune di Firenzuola. Inutili i soccorsi. Strada chiusa per tre ore
Due morti in un incidente avvenuto intorno alle 15 di oggi, sabato 22 luglio, sulla Strada statale 65 della Futa, nel comune di Firenzuola, nell'Alto Mugello. Le vittime sono due motociclisti: Andrea Vitiello, 50 anni, di Carmignano, e Michele Fedeli, 49 anni di Montaione (Firenze). Secondo una prima ricostruzione dei carabinieri di Borgo San Lorenzo, intervenuti sul posto per i rilievi di legge, i due, a bordo delle rispettive moto, si sarebbero scontrati frontalmente. Entrambi sono morti sul colpo e a nulla è servita la corsa disperata delle ambulanze inviate dal 118. Il magistrato ha disposto la restituzione delle salme ai familiari.
La strada è rimasta chiusa fino alle 18 per consentire i rilievi utili a ricostruire l'esatta dinamica dell'incidente e le manovre per la rimozione delle moto.
Lunghe file si sono formate sulla Strada statale 65 particolarmente transitata nel fine settimana da quanti si spostano verso l'Alto Mugello in cerca di refrigerio.