托斯卡纳洪水造成损失高达20亿欧元，受灾建筑和企业达4万户

托斯卡纳洪水造成20亿欧元损失：受灾建筑和企业达4万座


      周一，托斯卡纳大区主席Giani将向政府提交一份关于对受灾人口进行救援的行动和紧急资金的报告：“到目前为止，从罗马到达的只有500万欧元，但我看到政府愿意提供我们需要的金额。”

      Eugenio Giani今天宣布，将于周一向政府提交一份有关受洪水影响的报告，其中包括对佛罗伦萨、利沃诺、卢卡、比萨、皮斯托亚和普拉托省房屋的救援措施和紧急资金的估算，此次洪水发生在2023年11月2日起。他解释说，还有一份由Irpet制作的另一份报告，其中包括对个人和生产活动的总体损害估算：近20亿欧元，涉及约39,000座建筑，其中包括10,000家企业和29,000座住宅。

      贾尼解释说：“我提交的报告其中包括1.1亿欧元的总救援和紧急资金。有人认为这份报告是从政府获得资金的工具和方式，事实并非如此。政府可以随时提供资源，而报告则是独立的。到目前为止，只有500万欧元到位，并用于紧急资金。但我每天与国家民防局局长Fabrizio Curcio的联系中，感受到政府愿意提供所需的决心。” Giani明确指出，根据Curcio的“初步声明”，在未来15天内，这500万欧元的初步金额将会得到增补，我们不知道增补的具体数额，但足以确保我们的安全。

      具体而言，洪水影响了18,723公顷土地：皮斯托亚省最广泛（6805公顷），其次是比萨（3490公顷）、普拉托（3484公顷）、佛罗伦萨（3378公顷）、利沃诺（1299公顷）、卢卡（229公顷）、马萨（27公顷）、阿雷佐（6公顷）和格罗塞托（5公顷）。根据准确的地理参照，可以得出10,382家企业受到影响：比萨托亚有4,390家，普拉托有3,725家，佛罗伦萨有2,016家，比萨有173家，利沃诺有33家，阿雷佐有26家，卢卡有10家，格罗塞托有5家，马萨有4家。至于住宅，比萨托亚有13,477家，普拉托有10,145家，佛罗伦萨有4,467家。其次是比萨的635家，利沃诺的130家，卢卡的111家，马萨的107家，格罗塞托的39家，阿雷佐的29家。至于公共建筑，有106座，其中39座位于比萨托亚，30座位于普拉托，18座位于比萨，8座位于马萨卡拉，4座位于卢卡，3座位于利沃诺，3座位于阿雷佐，1座位于格罗塞托。

本文图片报道来自原新闻网站译文，非代表作者和本网站观点，转载请注明出处，图片来源于网络，如有雷同，纯属巧合。翻译仅提供分享，出入以原文为主：
Due miliardi i danni dell'alluvione in Toscana: 40mila gli edifici e le aziende colpite

Lunedì il commissario Giani invierà al governo la relazione con la ricognizione degli interventi di soccorso alla popolazione e le somme urgenze: "Finora da Roma arrivati solo 5 milioni, ma vedo la volontà di darci quanto richiesto"
Sarà inviata lunedì al Governo la relazione con la ricognizione degli interventi di soccorso alla popolazione e le somme urgenze legate all'alluvione che ha colpito le province di Firenze, Livorno, Lucca, Pisa, Pistoia e Prato a partire dal 2 novembre 2023. Lo ha reso noto oggi il presidente della Toscana Eugenio Giani spiegando che allegata c'è anche un'altra relazione con la stima dei danni complessivi a privati e attività produttive elaborata da Irpet: quasi 2 miliardi di euro per un totale di circa 39mila immobili colpiti di cui 10mila sono imprese e 29mila abitazioni.   
"Ho presentato la relazione che calcola nel complesso 110 milioni di euro di interventi tra quelli di soccorso alla popolazione e le somme urgenze - spiega Giani -. Qualcuno ha identificato la relazione come lo strumento e la modalità per ottenere dal Governo i fondi, non è così. Il Governo può dare le risorse in ogni momento, e la relazione è svincolata. Finora sono arrivati 5 milioni e sono stati impiegati nelle somme urgenze. Ma dai contatti che ho quotidianamente con il direttore della Protezione civile nazionale Fabrizio Curcio, avverto la volontà da parte del Governo di arrivare a corrispondere quanto richiesto". Giani ha specificato che in base "a quanto preannunciato" da Curcio  "nell'arco dei prossimi 15 giorni quella prima cifra di 5 milioni sarà integrata, non sappiamo quanto, da risorse sufficienti per mettersi in sicurezza".   
In particolare l'alluvione ha interessato 18.723 ettari:  l'area più ampia è nella provincia di Pistoia (6805 ettari), seguita da Pisa (3490 ettari), Prato (3484 ettari), Firenze (3378 ettari), Livorno (1299 ettari), Lucca (229 ettari), Massa (27 ettari), Arezzo (6 ettari) e Grosseto (5 ettari). In base a una georeferenziazione puntuale, è stato poi ricavato che 10.382 sono state le imprese coinvolte: 4.390 a Pistoia, 3.725 a Prato, 2.016 a Firenze, 173 a Pisa, 33 a Livorno, 26 a Arezzo, 10 a Lucca, 5 a Grosseto e 4 a Massa. Riguardo alle case, 13.477 sono a Pistoia, 10.145 a Prato e 4.467 a Firenze. Seguono i 635 di Pisa, i 130 di Livorno, i 111 di Lucca, i 107 di Massa, i 39 di Grosseto, e i 29 di Arezzo. Quanto agli edifici pubblici sono 106 di cui 39 a Pistoia, 30 a Prato, 18 a Pisa, 8 a Massa Carrara, 4 a Lucca, 3 a Livorno, 3 a Arezzo, 1 a Grosseto.