“西望陈凌广绘画作品展”在意大利佛罗伦萨隆重举行

（欧华信息网 陈静）7月13日下午5点半，由意大利华人艺术家协会主办，浙江传统文化促进会、浙江传媒学院、意大利中国民族贸易促进会、意大利华人服装行业协会等协办的"西望陈凌广绘画作品展"在毗邻佛罗伦萨美术学院的Simultanea Spazi D'Arte艺术中心如期开幕。中国驻佛罗伦萨总领馆王辅国总领事、佛罗伦萨大学中国教育国际交流协会AAP艺术访学项目负责人Prof.ssa Torricelli 、佛罗伦萨大学 prof Follesa、Prof ssa wangqiong；佛罗伦萨美术学院Prof ssa Habi；意大利绘画研究院著名画家Toni院士、意大利华人艺术家协会副主席张丞森、意大利托斯卡纳大区文化协会主席Daniela Pronestì博士；意大利中国民族贸易促进会执行会长钟锦汉、意大利华人服装行业协会会长李小锋、画家Cetkovic、画家Co'le'l'la、博识学堂王文艳校长等当地华人华侨、意大利艺术家朋友和中国高校艺术学科师资佛罗伦萨大学进修班全体教师50余人出席开幕式。

▲中国驻佛罗伦萨总领馆王辅国总领事首先致辞，他表示陈凌广教授是我国知名艺术家，早年毕业于中国美术学院，曾是中央美术学院的访问学者，师承著名画家中央美院博导胡伟教授和清华大学美术学院博导顾黎明教授。多年来一直从事中国画当代艺术表现，多次在法国、日本、马来西亚等地举办展览，他的绘画作品得到了国内外众多知名专业机构和藏家的关注与认可，这次经过国内的层层选拔来到佛罗伦萨大学和佛罗伦萨美术学院访学，在博采众长的过程中，虚心求教，游历观察，从大师的作品中感悟艺术真谛！在经过近三个月利用课余时间精心创作的以意大利的珍禽异兽为题材，以自然写实风格为表现形式，以"Show"、"Hi"、"境象"三大系列为主题，利用水彩、中国宣纸等媒材，推出了50余件脍炙人口的绘画作品，以一个东方艺术家对西方人文风物的敏锐的观察力和表现力，展现了其深厚的艺术禀赋，为此次游学佛罗伦萨画上圆满句号。

▲托斯卡纳大区文化协会主席、本次展览学术主持丹妮拉·普劳奈斯蒂Daniela Pronestì博士在致辞中表示陈凌广教授作为画家、学者和中国传统艺术鉴赏专家，于艺术之都佛罗伦萨展出了四十多幅水彩画。此次展览的绘画主题多为鸟类，画家用生动的笔触，将这些舞台上的演员一般的动物活灵活现地呈现在观众的眼前。它们的形象在背景中脱颖而出，拥有着高贵典雅的外观，几乎好像极具感染力的贵族，自豪地展示霓裳羽衣，允许自己用充满风度的姿态与艺术家进行一场交流。这些或相同或不同的鸟似乎在无声的对话中自娱自乐，在这种情况下，这些绘画好像也变成了"社交"生活的舞台。同一主题的迭代，即使外观和态度各不相同，也有利于对这些不同单一作品的整体观点概述，就像一组完整的合声的设计，正如这场"自然戏剧"的主角，它们同时在舞台上阐释自己的角色。在这些绘画作品中，画家运用中国传统水墨画法，融合画家最大限度发掘中国画潜力、长期探索出的实验性手法，体现了自然主义的艺术理念。纸张上的油墨重叠和扩散，有着柔软和稀释的笔划，使观众在第一眼就会产生抽象视觉效果，然而，其中仍然可以识别"真实"存在，例如岩石，河流和云雾。这是一种具有图像模糊性的感知体验，通过色彩变幻，描绘出一种能够让观者感知到超越视觉所见的更深内涵，成为自然现实背后的精神本质的线索与标志。画家在不断的绘画尝试与风格比较中，一直在东西方的形式与哲学之间传递着自身在当代艺术舞台的多元文化主义的价值观念。"我的目标-是懂得中国绘画如何在适应全球化而发展，在保留自身特点的同时不断融合其他的绘画风格"。陈凌广是一位不知疲倦的新技术和材料的实验者，他为中国艺术的革新做出了自己的贡献，旨在传统与现代中寻找一种巧妙的平衡关系。

▲作为陈凌广教授佛罗伦萨大学建筑学院设计系导师、意大利国际合作设计推广项目负责人Follesa教授的致辞中表示，他非常欣赏象陈凌广教授这样既有系统的理论知识又有扎实的创作实践能力的学者型艺术家，今天的展览带给他的不仅是绘画，更多的是一种东方文化的情节与话语体系的认知与交流，佛罗伦萨需要这样的能够用中国人独特的手法来诉说意大利故事的艺术家！

▲意大利华人艺术家协会副主席张丞森（中）主持画展开幕式

主办方张丞森副主席在致辞表示意大利华人艺术家协会一直致力于向国际艺术中心之一的佛罗伦萨推介国际实力派艺术家，为他们搭建交流的平台，作为策展人，陈凌广教授是国内具有东方文化概念又具国际视野的成熟艺术家，从展出的情况来看，三大系列的作品获得了意大利当地艺术家和专业批评机构的关注与好评，意大利绘画研究院著名画家Toni院士看到展览时就评述道，作品既轻松又有新意，有很强的当代语境和意大利本土的艺术情怀！其独特的东方视角让动物生命赋予了人性的某些表情和语言，这是最打动人的，其扎实的表现性让他看到了中国艺术家的敏锐的观察力和创造力！

▲协办方代表意大利华人服装行业协会会长李小锋在致辞中表示非常荣幸参加此次画展，并代表协办方向大家致以崇高的问候，并衷心祝贺陈凌广教授画展成功举办并能圆满结束。能够在举世闻名的世界艺术之都、文化旅游胜地佛罗伦萨，饱赏到同为浙江籍的知名艺术家陈教授，用传统的中国水墨画把飞禽走兽以最简单的丹青栩栩如生地发挥得淋漓尽致，惊讶之余特别感到亲切、和谐、完美、别开生面，其符合时代脉搏的灵动画面，似乎能捕捉到对服装行业的设计灵感，也真正领悟了艺术活动是情感体验和逻辑认知的统一。李小锋会长谈道，此次画展不仅展示了陈老师的高深艺术造诣，更是对中意友好、及世界多元文化的最好诠释，我们华人服装行业协会在佛罗伦萨总领馆的领导下，本着构架中意友好平台，全方位地服务于大众，并且期望祖国有更多像陈老师这样的艺术家能不辞劳苦经常到国外办展，更好地宏扬中华文化，让艺术无国界真正地走向全世界！

▲作为今天的主角，艺术家陈凌广先生衷心感谢所有到场领导、老师、各界华人华侨和在意大利的同班学员能够出席此次开幕式，他表示自己带着家乡人的重托，带着文化传播的特殊使命，以"西望"为主题，以SHOW的方式为主线，在近在咫尺的大师摇篮佛罗伦萨美术学院和佛罗伦萨大学SPAZI DAARTE艺术空间举办个展，就是为了能够感受象达芬奇、米开朗基罗、拉斐尔、布鲁内涅斯基这样打巨匠的体温，让这次"西学取经"之旅可以向大师有个神交，相信半年的访学经历会在他未来的工作学习与创作中不断的得到滋养。致辞最后，陈凌广教授再一次感谢中国驻佛罗伦萨总领馆的大力支持，感谢为这次展览付出辛劳的策展人团队和他的师长、同学、华侨朋友和意大利艺术家们的光临指导！

▲佛罗伦萨大学中国教育国际交流协会AAP艺术访学项目负责人Prof.ssa Torricelli、Prof ssa wangqiong

▲佛罗伦萨美术学院Prof ssa Habi教授、版画家、陈凌广教授的导师

【简介】陈凌广，中国当代水墨艺术家，中国美术家协会会员；1970年9月生于浙江衢州，中国美术学院综合艺术系硕士毕业、中央美术学院中国画学院综合材料工作室访问学者、意大利佛罗伦萨大学高级访问学者；浙江传媒学院书画研究院副院长、公共艺术教育部教授、校学术委员会委员、杭州师范大学美术学院研究生导师；浙江省传统文化促进会副会长、浙江省美术家协会高校美术专业委员会委员。主攻中国画当代艺术表现，绘画作品曾参加中国北京第四届国际美术双年展等国内外重要展览40余次，在中国国家画院、日本大阪亚太艺术研究交流中心美术馆等国内外学术机构举办个展，作品被多家机构和个人收藏。