首页 > 欧洲 > 正文

酒吧和餐馆难以维持:“我们负债累累”

欧华信息网2020-05-12
注:欧华信息网责任编辑,转载请注明出处,否则追究法律责任!

据意大利普拉托(Prato)2020年5月11日新闻报道,“外卖和送货上门几乎不足以支付账单和租金。从长远来看,还远远不够。我们必须尽快重新开业。“ 

在过去的一个星期里,餐馆老板、酒吧老板和食品、饮料管理人员一致高呼“外卖”。外出和送货情况因地区不同情况也各不相同,具体取决于规模,雇员和合伙人的人数、营业额以及租金。
 
也有乐观主义者:“我独自一个人工作,从早上七点到晚上九点,准备午餐和晚餐。我的10名员工都被解雇了,尽管他们一欧元也没收。”他解释说,“在外卖和送货方面,我们做得很好,我可以支付所有的费用,但我很幸运有自己的资金,否则比平时多30%的营业额将很难维持。顾客们都盼望着回去吃饭。尽管有很多限制和规矩,我还是想重新开张。我们正在努力提供优质的食物和丰富的经验。但我们也会保留外卖和送货服务。”
 
有的业主在夏季即将来临之前仍然充满信心:“外卖和送货提供了一种精简的工作方式,非常受欢迎。我们有4个合作伙伴,另有4名员工在裁员,他们仍在等待3月份的资金。目前,我们能够负担费用,包括消费,原材料和租金。我们希望确定如何重新开放以及应遵循哪些协议。我们希望市政当局能考虑扩大餐厅可用的室外空间的可能性。否则很难让所有员工立即返回工作岗位。”“这是一个解决方案,比完全关闭餐厅要好得多。幸运的是,客户并没有抛弃我们,而是继续要求我们提供外卖菜肴并送货上门。我们的工作量比平时少得多,但是我们三个人在我妈妈的帮助下把一切都搞定了。其他5名员工正在裁员,但尚未领取工资。我想从5月18日开始重新开放。即使餐厅内只有一半座位,也没关系。我希望公共场所将部分用于支持餐饮。”
 
酒吧的不同情况。关于未来还有许多问题需要澄清,但我对此持乐观态度。我们会成功的。与此同时,我们已经为自己配备了设备,并从上周一开始重新启用外卖系统,并已经对整个地方进行了消毒,购买了口罩、手套和凝胶消毒剂。在文件、保护材料和外带材料之间,只需要500欧元就可以重新启动。当然,在人数较少的情况下,我们是目前店里唯一的合作伙伴,等待着那些没有领取失业救济金的员工回来。费用都在那儿,我们扔掉了很多东西,但这是必须付出的代价。开门是为了让人们看到我们,恢复我们往常的生活。我希望从5月18日开始营业,并希望市政当局将增加店主的户外空间。”
 
相反,有一些人非常悲观:“外卖和送货只是一种权宜之计。我们需要能够重开业务。一位酒吧老板表示,募集到的资金甚至不足以支付我们承担的固定成本。我早上七点开门吃早餐,然后在14点午餐后立即关闭。我的家人靠酒吧的收入生活,这已经是两个月了,而且还有两名裁员员工,他们还没有收到一欧元。我们都越来越负债累累,推迟了付款,没有产生任何利润。我重新开业只是为了客户并重新与他们进行人际交往。”
【 责任编辑:少琼 】
此篇图文报道按照原新闻网站编译,不代表译者和本网站观点,转载请注明出处,图片来源于网络,如有雷同,纯属巧合。翻译只供分享,如有出入以原文为主:https://www.lanazione.it/prato/cronaca/bar-ristoranti-1.5143563
分享:
标签: